Top One Global Capital Management

FINANCIAL MANAGEMENT EXPERT 財務管理專家财务管理专家

Type 1, 4, 9 Licensed 1、4、9類執照 1、4、9类执照

Top One Global Capital Management Limited (“T1CM”) is a licensed corporation regulated by the Securities and Futures Commission (SFC) of Hong Kong, operating under CE No. BUX664. Our authorization covers regulated activities, including Type 1 (Dealing in Securities), Type 4 (Advising on Securities), and Type 9 (Asset Management). 天一環球資產管理有限公司 ("天一環球") 是一家受香港證券及期貨事務監察委員會 (SFC) 監管的持牌公司 (中央編號: BUX664)。我們獲授權開展受規管活動，包括第1類 (證券交易)、第4類 (就證券提供意見) 及第9類 (資產管理)。天一环球資產管理有限公司 (“天一环球”) 是一家受香港证券及期货事务监察委员会 (SFC) 监管的持牌公司 (中央编号: BUX664)。我们获授权开展受规管活动，包括第1类 (证券交易)、第4类 (就证券提供意见) 及第9类 (资产管理)。

Navigate the Landscape 探索景觀探索景观

With experience in financial management, our team brings a strong background in banking and investment services. We are committed to delivering professional, strategic, and tailored financial solutions to meet the diverse needs of our clients. Our expertise in the financial markets helps us to navigate the dynamic investment landscape, ensuring clients receive the highest standard of asset management and investment advisory services. 憑借豐富的金融管理經驗，我們的團隊在銀行及投資服務領域具有堅實的背景。我們致力於為客戶提供專業、戰略性及個性化的金融解決方案，以滿足不同客戶的需求。憑借對金融市場的深厚理解，我們能夠應對不斷變化的投資環境，確保客戶獲得高標准的資產管理和投資顧問服務。凭借丰富的金融管理经验，我们的团队在银行及投资服务领域具有坚实的背景。我们致力于为客户提供专业、战略性及个性化的金融解决方案，以满足不同客户的需求。凭借对金融市场的深厚理解，我们能够应对不断变化的投资环境，确保客户获得高标准的资产管理和投资顾问服务。

Wealth Management Excellence 卓越財富管理卓越财富管理

At Top One Global Capital Management Limited, we prioritize integrity, innovation, and excellence in capital management. Whether you are an individual investor or an institutional client, our primary goal is to help you achieve sustainable financial growth and long-term success built on trust and collaboration. 在天一環球資產管理有限公司，我們秉持誠信、創新和卓越的財富管理理念。無論您是個人投資者還是機構客戶，我們的目標是幫助您實現可持續的財富增長和長期成功。在天一环球資產管理有限公司，我们秉持诚信、创新和卓越的财富管理理念。无论您是个人投资者还是机构客户，我们的目标是帮助您实现可持续的财富增长和长期成功。

SERVICES OFFERINGS 我們的核心服務我們的核心服务

Top One Global Capital Management Limited provides regulated licensed services, delivering customized financial solutions to support your strategic goals 天一環球資產管理有限公司提供受監管的持牌服務，量身打造金融解決方案以實現您的策略目標。天一环球资产管理有限公司提供受监管的持牌服务，量身打造金融解决方案以实现您的策略目标。

TYPE 1 第1類第1类

Dealing in Securities 證券交易证券交易

TYPE 4 第4類第4类

Advising on Securities 就證券提供意見就证券提供意见

TYPE 9 第9類第9类

Asset Management 資產管理资产管理

BOARD OF EXPERTISE 專家團隊专家团队

Experienced team. Proven results. Global reach. 實力團隊。成就卓越。全球覆蓋領域实力团队。成就卓越。全球覆盖领域

Learn More 了解更多了解更多

EXPLORE THE POSSIBILITIES 探索各種可能性探索各种可能性

If you would like to learn more about our services or collaboration opportunities, please contact us by email: 如果您想瞭解更多關於我們的服務或合作的機會，
請通過電子郵件與我們聯繫: 如果您想了解更多关于我们的服务或合作的机会，
请通过电子邮件与我们联系: cs@toponecp.com

Top One Global Capital Management Limited 天一環球資產管理有限公司天一环球资产管理有限公司
Unit 1003, 10/F, Tai Sang Bank Building
130-132 Des Voeux Road, Central, Hong Kong 香港中環德輔道中130-132號
大生銀行大廈10樓1003室香港中环德辅道中130-132号
大生银行大厦10楼1003室

+852 3107 0725
cs@toponecp.com

TYPE 1 第1類第1类
DEALING IN SECURITIES 證券交易证券交易

Assisting clients in the purchase, sale, or exchange of securities, such as stocks, bonds, and mutual funds.

Acting as an intermediary in financial transactions, including underwriting and placement of securities.

協助客戶證券文易，包括股票、債券及互惠基金。

作為中介機構，提供包括包銷和配售證券等金融產品交易服務。

协助客户证券文易，包括股票、债券及互惠基金。

作为中介机构，提供包括包销和配售证券等金融产品交易服务。

TYPE 4 第4類第4类
ADVISING ON SECURITIES 就證券
提供意見就证券
提供意见

Offering professional advice to clients on securities investments, including strategies to maximize returns or manage risks.

Conducting detailed analysis and recommendations based on market trends, client goals, and risk appetite.

Supporting clients with portfolio optimization and structured investment planning.

向證券客戶提供專業投資建議，從而獲得更高回報和更有效風險控制。

根據市場趨勢、客戶目標和風險偏好進行詳細分析並提供建議。

協助客戶訂立及提升其投資組合和結構性投資的利益。

向证券客户提供专业投资建议，从而獲得更高回報和更有效風險控制。

根据市场趋势、客户目标和风险偏好进行详细分析并提供建议。

协助客户订立及提升其投资组合和结构性投资的利益。

TYPE 9 第9類第9类
ASSET MANAGEMENT 資產管理资产管理

Managing client investment portfolios on a discretionary basis.

Designing and implementing investment strategies tailored to individual or institutional clients.

Offering fund management services, including private equity, mutual funds, and hedge funds.

Monitoring and adjusting portfolios to ensure alignment with the client’s financial goals and risk tolerance.

以全權委托方式管理客戶投資組合。

為個人或公司客戶制定專屬的投資策略。

提供基金管理服務，包括私募股權、互惠基金和對沖基金。

靈活調整投資組合，在其承受風險能力下,達到客戶的投資目標。

以全权委托方式管理客户投资组合。

为个人或公司客户制定专属的投资策略。

提供基金管理服务，包括私募股权、互惠基金和对冲基金。

靈活调整投资组合，在其承受风险能力下,达到客户的投资目标。

CONTACT US 聯絡我們联系我们

Top One Global Capital Management Limited is always seeking opportunities for servicing, investment, and collaboration with like-minded partners. If you would like to learn more about our services or explore potential partnerships, please contact us through the following channels. through the following channels.

天一環球資產管理有限公司始終尋求與志同道合的合作伙伴開展服務、投資和合作的機會。如果您希望了解更多關於我們的服務或探討潛在合作，請通過以下渠道與我們聯系。

天一环球資產管理有限公司始终寻求与志同道合的合作伙伴开展服务、投资和合作的机会。如果您希望了解更多关于我们的服务或探讨潜在合作，请通过以下渠道与我们联系。

BOARD OF MANAGEMENT 核心團隊核心团队

Maximilian Ling 林瑞鴻林瑞鸿

Executive Director 執行董事执行董事

Maximilian Ling is a seasoned finance professional with over 14 years of experience in global market investments and corporate finance. He previously served as Executive Director and Responsible Officer at Securis Capital, where he managed SFC-regulated activities under Types 1, 4, and 9, including client asset holding. His role involved securities dealing, investment advisory, and asset management, with a focus on portfolios in healthcare, U.S. real estate, and long-short equities. Maximilian has extensive knowledge across a wide range of financial instruments. Earlier in his career, he was Vice President at Varengold Capital, overseeing regulated activities under Types 1, 2, and 9. He also held positions in credit analysis at DBS Hong Kong and in investment management at Bank of China (Hong Kong). Maximilian holds a Master’s degree in Chemical Engineering from Imperial College London and brings strong analytical and strategic expertise to his work. 林瑞鴻先生是一位經驗豐富的金融專業人士，擁有逾14年在全球市場投資及企業財務方面的豐富經驗。在加入天一之前，他曾擔任 Securis Capital 的執行董事及負責人代表，負責監督證監會第1、4及9類受規管活動，包括持有客戶資產。他的職責涵蓋證券買賣、投資諮詢及資產管理，專注於醫療保健、美國房地產及長短倉股票等投資組合策略。林先生對各類金融工具均有深入了解，包括股票、固定收益、衍生工具、外匯及私募股權。在此之前，他曾擔任 Varengold Capital 副總裁，管理第1、2及9類受規管業務，亦曾在星展銀行（香港）擔任信貸分析師，以及在中國銀行（香港）從事投資管理工作。林瑞鴻先生持有英國倫敦帝國學院化學工程碩士學位，具備出色的分析能力與策略眼光。林瑞鸿先生是一位经验丰富的金融专业人士，拥有逾14年在全球市场投资及企业财务方面的丰富经验。在加入天一之前，他曾担任 Securis Capital 的执行董事及负责人代表，负责监督证监会第1、4及9类受规管活动，包括持有客户资产。他的职责涵盖证券买卖、投资谘询及资产管理，专注于医疗保健、美国房地产及长短仓股票等投资组合策略。林先生对各类金融工具均有深入了解，包括股票、固定收益、衍生工具、外汇及私募股权。在此之前，他曾担任 Varengold Capital 副总裁，管理第1、2及9类受规管业务，亦曾在星展银行（香港）担任信贷分析师，以及在中国银行（香港）从事投资管理工作。林瑞鸿先生持有英国伦敦帝国学院化学工程硕士学位，具备出色的分析能力与策略眼光。

Proctor Yan 甄家祺甄家祺

Managing Director 常務董事常务董事

Proctor Yan is a highly experienced finance professional with over 15 years of proven success in the financial services industry, specializing in securities dealing, asset management, and investment advisory. He has held senior leadership roles at reputable firms such as Securis Capital, Varengold Capital, and HPI Financial Group, where he was instrumental in managing discretionary portfolios, implementing regulatory compliance frameworks, and formulating strategic investment solutions. His deep expertise spans a wide spectrum of financial instruments, including equities, bonds, derivatives, foreign exchange, futures, and structured products. Proctor is known for his strong capabilities in client relationship management, risk control, and operational oversight, contributing consistently to business growth and product innovation across Hong Kong and broader Asian markets. He has also played a key role in staff training, regulatory liaison, and investment committee activities. Proctor holds a Bachelor’s degree in Business Administration and Finance from Keele University, U.K. 甄家祺先生是一位資深金融專業人士，於金融行業擁有超過15年卓越成就，專注於證券買賣、資產管理及投資顧問服務。他曾在多間知名金融機構擔任高層管理職位，包括 Securis Capital、Varengold Capital 及 HPI Financial Group，負責為客戶訂立投資組合、建立合規制度並制定投資策略。此外, 甄先生在各類型金融產品上均富有豐富經驗，包括股票、債券、衍生工具、外匯、期貨及結構性產品。他亦擅長處理客戶關系、風險控制及營運管理，並持續為企業增長、合規運作及產品創新作出貢獻，覆蓋香港及亞洲市場。他亦積極參與員工培訓、監管機構溝通及投資委員會事務。甄家祺先生持有英國基爾大學工商管理及金融學學士學位。甄家祺先生是一位资深金融专业人士，于金融行业拥有超过15年卓越成就，专注于证券买卖、资产管理及投资顾问服务。他曾在多间知名金融机构担任高层管理职位，包括 Securis Capital、Varengold Capital 及 HPI Financial Group，负责为客户订立投资组合、建立合规制度并制定投资策略。此外, 甄先生在各类型金融产品上均富有丰富经验，包括股票、债券、衍生工具、外汇、期货及结构性产品。他亦擅长处理客户关系、风险控制及营运管理，并持续为企业增长、合规运作及产品创新作出贡献，覆盖香港及亚洲市场。他亦积极参与员工培训、监管机构沟通及投资委员会事务。甄家祺先生持有英国基尔大学工商管理及金融学学士学位。

DISCLAIMERS & TERMS OF USE 免責聲明與使用條款免责声明与使用条款

Last updated: 20 April 2025 最後更新日期：2025年4月20日最后更新日期：2024年4月20日

Consent 同意同意

By accessing and using the Top One Global Capital Management Limited and/or its affiliates ("T1CM") website (the "Website"), the visitor acknowledges and agrees to the disclaimers and terms set forth herein. Continued use of the Website following any updates to these terms constitutes acceptance of those changes. 訪問並使用天一環球資產管理有限公司及其附屬公司（"天一環球"）網站（"本網站"）即表示訪問者已閱讀、理解並同意遵守本免責聲明與使用條款。訪問者繼續使用本網站，即視為接受任何更新後的條款。访问并使用天一环球資產管理有限公司及其附属公司（"天一环球"）网站（"本网站"）即表示访问者已阅读、理解并同意遵守本免责声明与使用条款。访问者继续使用本网站，即视为接受任何更新后的条款。

Jurisdiction 適用法律适用法律

The Website is primarily intended for Hong Kong residents and may not be available in all jurisdictions. It is the responsibility of visitors to comply with applicable laws and regulations in their respective locations. If visitors are uncertain about any information presented on the Website, they should seek advice from legal, financial, or other professional advisors. 本網站主要面向香港居民，可能無法在所有司法管轄區使用。訪問者有責任遵守所在地區的適用法律和法規。如對網站上的信息存有疑問，應咨詢律師、會計師或其他專業顧問。本网站主要面向香港居民，可能无法在所有司法管辖区使用。访问者有责任遵守所在地区的适用法律和法规。如对网站上的信息存有疑问，应咨询律师、会计师或其他专业顾问。

The products and services offered on the Website are only available in jurisdictions where T1CM is legally authorized to provide them. Visitors located in regions with restrictions on such materials or services must comply with all relevant regulations. 本網站提供的產品和服務僅限於天一環球有合法授權的地區。訪問者如位於限制資產管理提供相關材料或服務的地區，應遵守相關規定。本网站提供的产品和服务仅限于天一环球有合法授权的地区。访问者如位于限制資產管理提供相关材料或服务的地区，应遵守相关规定。

Copyright & Trademarks 版權與商標版权与商标

T1CM owns and maintains the Website, including all materials available on it. The content is protected by copyright laws, and T1CM holds the exclusive rights to its trade names, trademarks, service marks, and logos appearing on the Website. Any reproduction or use of these materials, whether in written or electronic form, requires explicit reference to T1CM . Re-publication of such materials is strictly prohibited without prior written consent from T1CM . 天一環球擁有並維護本網站，網站上的所有內容均受版權保護。天一環球享有網站上出現的商標、服務標志和標識的專有權。任何形式的復制或使用（無論是書面還是電子形式）均須明確注明天一環球。未經天一環球事先書面同意，嚴禁轉載或再版網站上的材料。天一环球拥有并维护本网站，网站上的所有内容均受版权保护。天一环球享有网站上出现的商标、服务标志和标识的专有权。任何形式的复制或使用（无论是书面还是电子形式）均须明确注明天一环球。未经天一环球事先书面同意，严禁转载或再版网站上的材料。

T1CM reserves the right to modify or withdraw any information, products, or services available on the Website at any time without prior notice. Access to certain information, products, and services is subject to T1CM ’s final determination and discretion. 天一環球理應保留隨時更改或撤回本網站提供的信息、產品或服務的權利，恕不另行通知。天一環球擁有最終決定權，可自行決定訪問者是否有資格獲取特定信息、產品或服務。天一环球理应保留随时更改或撤回本网站提供的信息、产品或服务的权利，恕不另行通知。天一环球拥有最终决定权，可自行决定访问者是否有资格获取特定信息、产品或服务。

No Offer or Advice 非要約或建議非要约或建议

The Website does not constitute an offer or solicitation to sell investments or accept deposits in jurisdictions where such activities are unlawful or where T1CM lacks proper authorization. The content provided is for informational purposes only and should not be construed as investment or professional advice. 本網站上的信息不構成任何投資或存款的要約或招攬，也不適用於無相關資格或該活動屬非法的地區。本網站內容僅供參考，不應被視為投資建議或專業意見。本网站上的信息不构成任何投资或存款的要约或招揽，也不适用于无相关资格或该活动属非法的地区。本网站内容仅供参考，不应被视为投资建议或专业意见。

Past performance is not indicative of future results, and no representations or warranties, express or implied, are made regarding future performance. Investments involve risks, including potential loss of principal. Visitors are encouraged to seek independent investment or professional advice as needed. 過往業績並不代表未來表現，天一環球不對未來投資回報作出任何明示或暗示的保證。投資存在風險，包括本金損失。訪問者應根據需要尋求獨立的投資或專業建議。过往业绩并不代表未来表现，天一环球不对未来投资回报作出任何明示或暗示的保证。投资存在风险，包括本金损失。访问者应根据需要寻求独立的投资或专业建议。

No Warranty 免責聲明免责声明

While T1CM strives to ensure the accuracy and reliability of the information and materials on the Website, they are provided "as is" without warranties of any kind, whether express or implied. T1CM makes no guarantees regarding non-infringement, security, accuracy, fitness for a particular purpose, or protection against computer viruses. Visitors are solely responsible for safeguarding their systems from potential cyber threats. 盡管天一環球已盡力確保本網站信息的准確性和可靠性，但所有信息均以"現狀"提供，不作任何明示或暗示的保證。天一環球不保證網站信息不會侵犯第三方權益，也不保證其安全性、准確性、適用性或免受計算機病毒影響。訪問者應自行負責防范網絡安全風險。尽管天一环球已尽力确保本网站信息的准确性和可靠性，但所有信息均以"现状"提供，不作任何明示或暗示的保证。天一环球不保证网站信息不会侵犯第三方权益，也不保证其安全性、准确性、适用性或免受计算机病毒影响。访问者应自行负责防范网络安全风险。

Liability Waiver 責任豁免责任豁免

Under no circumstances shall T1CM be liable for any special, incidental, or consequential damages resulting from access to or use of the Website, including but not limited to an inability to access the Website. 在任何情況下，天一環球均不對因訪問或使用本網站（包括無法訪問本網站）所造成的任何特殊、偶然或間接損害承擔責任。在任何情况下，天一环球均不对因访问或使用本网站（包括无法访问本网站）所造成的任何特殊、偶然或间接损害承担责任。

Data Transfer Notice 數據傳輸聲明数据传输声明

Hyperlinks to third-party websites are provided at the visitor’s own risk. T1CM does not investigate, verify, monitor, or endorse the accuracy, content, or opinions expressed on external sites linked to or from the Website. Visitors are solely responsible for conducting their due diligence before engaging in any online or offline transactions. 本網站可能包含指向第三方網站的超連結，訪問者應自行承擔相關風險。天一環球不對外部網站的內容、准確性、觀點或可用性進行核實、監控或認可。訪問者在進行任何線上或線下交易前，應自行做好盡職調查。本网站可能包含指向第三方网站的超连结，访问者应自行承担相关风险。天一环球不对外部网站的内容、准确性、观点或可用性进行核实、监控或认可。访问者在进行任何线上或线下交易前，应自行做好尽职调查。